зона Панамского канала Canal Zone зона Панамского канала
canal: 1) канал Ex: irrigation canals оросительные каналы Ex: canal dues (toll) сборы за проход через канал, канальные сборы Ex: canal head головное сооружение канала Ex: canal lock камерный шлюз Ex: to cu
zone: 1) зона, пояс; район Ex: free zone вольная гавань, порто-франко Ex: demilitarized zone демилитаризованная зона Ex: dollar zone долларовая зона Ex: frigid zone _метеор. арктический пояс Ex: time zone
panama canal zone: ист зона Панамского канала Часть территории Панамы, находившаяся под юрисдикцией СШАж пересекает Панамский перешеек. Ширина Зоны около 10 миль. Площадь - 1,4 тыс. кв. км. Население - 45 тыс. человек
After construction, the canal and the Canal Zone surrounding it were administered by the United States. Канал и земля около канала отдается под контроль США.
British guided the king and retained control of the Canal Zone, Sudan and Egypt's external and military affairs. Великобритания сохранила контроль над зоной канала, Суданом и обороной Египта.
The United States Military has not abandoned any mines, chemical or biological weapons in the former Canal Zone. Американская армия не оставила в бывшей зоне Канала никаких мин и никакого химического или биологического оружия.
In 1965, tear gas grenades, containing a chemical that is not harmful to the environment, were tested in the Canal Zone. В 1985 году в зоне канала были испытаны гранаты со слезоточивым газом, содержавшие химическое вещество, не представляющее опасности для окружающей среды.
During World War I he became a US chaplain serving in the Panama Canal Zone and Puerto Rico until 1919. Во время Первой мировой войны стал капеллан в армии США и до 1919 года служил в зоне Панамского канала, затем на Пуэрто-Рико.
In July Devers was recalled to Washington from the Panama Canal Zone to assume command of the Provisional Brigade in the District of Columbia area. В июле Диверс был отозван из Зоны Канала в Вашингтон, чтобы принять командование над Временной Бригадой округа Колумбия.
General Torrijos Herrera launched a campaign for the recovery of Panama ' s sovereignty in the Canal Zone, wining the support of the international community. Генерал Торрихос начал кампанию за восстановление суверенитета Панамы над зоной Панамского канала, получив полную поддержку со стороны международного сообщества.
General Torrijos Herrera began a campaign for the restoration of Panamanian sovereignty over the Canal Zone, for which he gained the full support of the international community. Генерал Торрихос Эррера организовал при широкой поддержке международного сообщества кампанию за восстановление суверенитета Панамы над зоной Канала.
In the postage stamps and postal history of the Canal Zone they are well known for an error on one sheet where the bridge is missing. В почтовых марках и почтовой истории зоны Панамского канала они хорошо известны из-за ошибки на одном листе, где мост отсутствует.
In 1936, Sinkov was assigned to the Panama Canal Zone, where he established the U.S. Army's first permanent intercept site outside the continental United States. В 1936 году А. Синков получил назначение в Зону Панамского канала, где организовал первый пост радиоперехвата армии США за пределами территории Соединенных Штатов.
Мобильная